Este bem-sucedido e internacionalmente reconhecido manual, teórico e prático, estabelece os fundamentos metódicos do projeto de engenharia como pressuposto de eficaz desenvolvimento de um produto. Esta obra padrão, traduzida em oito línguas, teve forte acolhimento, tanto entre estudantes, como entre desenvolvedores e projetistas. A 6ª edição reforça os fundamentos científicos do projeto:
- Descrevendo o desenvolvimento do projeto com exemplos práticos;
- Apontando novos campos de solução presentes nos materiais consorciados com fibras, na mecatrônica e adaptrônica;
- Mostrando a eficiência econômica embutida nas séries construtivas e modulares, com ênfase sobretudo na contribuição das modulares;
- Incentivando a política de qualidade com medidas promissoras, mas ainda pouco usadas e integrando a tecnologia CAD ao processo do projeto.
1 - Introdução
1.1. O engenheiro projetista
1.2. Procedimento metódico para o desenvolvimento de um produto
1.3. Objetivos das atuais doutrinas do projeto metódico
2 - Fundamentos
2.1. Fundamentos de sistemas técnicos
2.2. Princípios do procedimento metódico
2.3. Fundamentos do apoio integrado do computador
3 - Métodos para o planejamento, busca e avaliação da solução
3.1. Planejamento do produto
3.2. Busca da solução
3.3. Processos de seleção e avaliação
4 - O processo de desenvolvimento de um produto
4.1. Processo geral de solução
4.2. Fluxo do trabalho no desenvolvimento
4.3. Formas efetivas de organização
5 - Esclarecimento e definição metódica da tarefa
5.1. Importância do esclarecimento da tarefa
5.2. Elaboração da lista de requisitos
5.3. Utilização das listas de requisitos
5.4. Prática da lista de requisitos
6 - Métodos para concepção
6.1. Etapas de trabalho na concepção
6.2. Abstração para identificação dos principais problemas
6.3. Elaboração de estruturas de funções
6.4. Desenvolvimento da estrutura de funcionamento
6.5. Desenvolvimento de conceitos
6.6. Exemplos de concepção
7 - Metodologias para anteprojeto
7.1. Etapas de trabalho no anteprojeto
7.2. Lista de verificação para a configuração
7.3. Regras básicas para a configuração
7.4. Princípios de configuração
7.5. Diretrizes de configuração
7.6. Avaliação de anteprojetos
7.7. Exemplos de um anteprojeto
8 - Métodos para o detalhamento
8.1. Etapas de trabalho no detalhamento
8.2. Sistemática da documentação para a produção
8.3. Caracterização dos objetos
9 - Campos de solução
9.1. Princípios das uniões mecânicas
9.2. Elementos de máquinas e mecanismos
9.3. Sistemas de acionamento e controle
9.4. Construções combinadas
9.5. Mecatrônica
9.6. Adaptrônica
10 - Desenvolvimento de produtos em série e modulares
10.1. Produtos em série
10.2. Produtos modulares
10.3. Recentes tendências da arquitetura do produto
11 - Métodos para o desenvolvimento de produtos com
garantia de qualidade
11.1. Aplicação do procedimento metódico
11.2. Falhas de projeto e fatores perturbadores
11.3. Análise da árvore de falhas
11.4. Análise das possibilidades e influências das falhas (FMEA)
11.5. Método QFD
12 - Identificação de custos
12.1. Custos variáveis
12.2. Base de cálculo de custos
12.3. Métodos para a identificação dos custos
12.4. Fixação das metas de custos
12.5. Regras para minimização dos custos
13 - projeto auxiliado pelo computador
13.1. Panorama geral
13.2. Exemplos selecionados
13.3. Técnica de trabalho com sistemas CAD
13.4. Possibilidades e limites da tecnologia CAD
13.5. Implementação do CAD
14 - Resumo e conceitos utilizados
14.1. Emprego dos métodos
14.2. Experiências da prática
14.3. Conceitos utilizados
Gerhard Pahl
Inicialmente fez notável parceria, no livro Projeto na Engenharia, com Beitz, falecido após a quarta edição alemã. No período 1946-1954, fez graduação e doutorado na Universidade Darmstadt. Empreendeu o projeto, desenvolvimento e entrada em ação de máquinas de fluxo na Brown Boveri (1954-1964). Foi professor de elementos de máquina e teoria de projeto na Universidade Darmstadt (1965-1990). Foi presidente da empresa DFG (1978-1984). Colaborou na edição do manual Dubbel, capítulo F. Como membro da Academia de Ciências de Berlin-Brandenburgo, fez projetos de pesquisa em diferentes áreas.
Jörg Feldhusen
Estréia no livro Projeto na Engenharia, a partir da quinta edição. É graduado e doutorado pela Universidade Técnica de Berlin (1977-1989). Foi gerente do departamento de projetos eletrônicos na AEG Westnghouse Transportation Systems Berlin (1989-1994). Atuou como gerente de projeto e desenvolvimento da Duevag Veículos Ferroviários AG, Düsseldorf (1994-1996). Foi gerente técnico de tecnologia de transporte na Siemens Light Rail, em Düsseldorf e Erlangen(1996-1999). Lecionou tecnologia de projeto (1999) e a partir de 2000 torna-se diretor do Instituto de Tecnologia Geral de Projeto de Engenharia Mecânica da RWTH Aachen. É editor da Dubbel, Manual de Engenharia Mecânica, a partir da 21ª edição.
Karl-Heinrich Grote
Igualmente estréia no livro, a partir da quinta edição. Fez graduação e doutorado na Universidade Técnica de Berlim (1973-1984). Fez pós-doutoramento nos EUA (1984-1986). Assumiu a gerência de projetos na Sociedade de Engenharia Trânsito e Auto, Berlim (1986-1990). Lecionou na California State University, Long Beach, EUA (1990). Foi professor de tecnologia de projeto na Universidade Otto Von Guericke, Magdeburgo (1995). A partir de 2002 é professor visitante de Engineering Design no California Institute of technology, Pasadena, EUA. Colabora na edição do Dubbel. É presidente do conselho científico da Fábrica Experimental de Magdeburgo, coordenando programas de apoio à pesquisa.