Esta nueva edición de la obra de Hume es la definitiva guía de campo, revisada y actualizada con nuevas ilustraciones, cambios taxonómicos y un CD con una amplia selección de cantos de reclamos de aves. Incluye descripciones a página completa de las 330 especies más comunes. Presenta todas las aves halladas en España y Europa. Atractiva visualmente y fácil de usar, es la compañera indispensable para los aficionados a las aves, desde el principiante hasta el lector más avezado. Todas las informaciones han sido adaptadas a la fauna ibérica y balear. Se incluyen, además del nombre científico y el nombre común en castellano, los nombres comunes en catalán, euskera y gallego.
Organización del libro, Introducción, Anatomía, Ciclo vital, Identificación, En el campo, Guía de las especies, Colombinos, somormujos y zampullines, Patreles, pardelas, etc..., Alcatraces, cormoranes y pelicanos, Avetoros y garzas, Cigüeñas, Flamencos, Ánades, Rapaces, Aves de caza, Rascones, polluelas y fochas, Grullas, avutardas y sisones, Limícolas y zancudas, Págalos, gaviotas y charranes, Alcas, araos y mérgulos, Palomas y pichones, Cucos, Búhos y lechuzas, Chotacabras, Vencejos, Martines pescadores, abejarucos, carracas y abubillas, Pájaros carpinteros y torcecuello, Alondras, Aviones y golondrinas, Bisbitas y lavanderas, Chochines, mirlo-acuático europeo, ampelis y acentores, Collalbas, zorzales, ruiseñores, etc..., Currucas, mosquiteros, etc..., Papamoscas, Herrerillos, carboneros y afines, Trepadores, treparriscos y agateadores, Gorriones, Oropéndolas, Cuervos, urracas, arrendajos, etc..., Estorninos, Gorriones, Verderones, pinzones, jilgueros, etc..., Escribanos y triguero, Especies raras, Divagantes, Glosario, Índice alfabético, Agradecimientos.